Автор	Peter Paul Rubens (в манере)
Время	2-я половина 18 в.
Страна	Бельгия
Материалы	масляные краски, медь
Размеры	Высота: 39 см Ширина: 54 см
Техника	масляная живопись на медной пластине
Состояние	профессионально отреставрирована, оформлена в золочёную художественную раму

Поклонение пастухов — эпизод Рождества Христова, описанный в Новом Завете. Оригинальная работа Рубенса "Поклонение пастухов", или "Рождество", холст, масло, 300х192, написана им в 1608 году для церкви Сан Спирито (или св.Филиппа Нери, основателя ордена ораторианцев), алтарь капеллы Костантини, в городе Фермо, Италия. В Эрмитаже имеется эскиз алтарного образа в Фермо или, вернее, его моделло (изображение в меньшем масштабе будущей композиции для показа заказчику). Предлагаемая картина является вольной интерпретацией вышеописанных работ, однако несет в себе очевидные черты сходства с оригиналом.